W publikacji zwrócono uwagę na specyfikę materiału jakim jest spieniony metal i konieczność odpowiedniego opisu matematycznego jego właściwości mechanicznych. Przedstawiono model konstytutywny kruchej piany metalicznej oraz wyniki dwóch analiz numerycznych przeprowadzonych Metodą Elementów Skończonych. Przykłady, w których zastosowano pianę aluminiową, dotyczyły ściskania próbki materiału oraz miejscowego zgniatania płyty trójwarstwowej o wypełnieniu w postaci piany.

The analysis of characteristics of metal foams and the necessity of its adequate mathematical description were the main scope of this study. The constitutive material model for crushable metallic foam has been presented as well as the results of two numerical analyses performed with Finite Element Method. Examples of application of aluminum foam concern the compression test of material sample and the local crushing of three-layer plate filled with foam.